[閒聊] 只有我覺得火神的中配不太行嗎

看板 miHoYo

作者 ll6a (老成a~)

時間 2024-09-30 09:41:52

留言 116 ( 48推 12噓 56→ )

回文 3則

身為中文玩家當然聽中配啦但這次火神的配音一股大媽味是怎麼回事聽的我都痿了趕快切小松洗洗耳朵只有我覺得火神中配是七神裡最差的一次嗎 0.0.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.100.84.105 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/miHoYo/M.1727660514.A.101.html

回文

[閒聊] 只有我覺得火神的中配不太行嗎

36 116 mihoyo ll6a

2024-09-30 09:41:52

Re: [閒聊] 只有我覺得火神的中配不太行嗎

8 13 mihoyo GrimmNotes

2024-09-30 11:35:19

Re: [閒聊] 只有我覺得火神的中配不太行嗎

9 38 mihoyo ScorpioJI102

2024-10-01 13:09:14

留言

推 hyakkiyagyo 自信點把火神去掉 09/30 09:42 1F

推 Aurestor 自信點把火神去掉 09/30 09:44 2F

推 shinobunodok 自信點把火神去掉 09/30 09:46 3F

推 moslaa 這個我觀點不一樣 09/30 09:46 4F

→ moslaa 我認為中配火神非常傑出 09/30 09:47 5F

→ moslaa 因為她把握住了火神的精髓： 09/30 09:47 6F

→ moslaa 男人婆。外表女人，內在男人 09/30 09:47 7F

→ moslaa 從5.0的劇情表現，這個火神完全男人派頭 09/30 09:48 8F

推 eric1389 0.0 09/30 09:48 9F

推 pan46 好了啦你是唯一的神話喔對了我聽日配的 09/30 09:49 10F

→ moslaa 飆車族皮衣墨鏡這種打扮女人很少 09/30 09:49 11F

推 asdfg0612 就是個大嬸沒錯啊很搭吧 09/30 09:49 12F

→ moslaa 個性也完全看不出有什麼女人味 09/30 09:50 13F

→ moslaa 其實如果性轉成男人，台詞也沒什麼地方需要改 09/30 09:50 14F

→ moslaa 不談未知的後續劇情發展的話 09/30 09:51 15F

→ moslaa 我個人實在無法對火神姊有什麼愛情感覺 09/30 09:52 16F

推 moslaa 總之，火神就是在硬在胸前裝上兩根大水球的男人 09/30 09:54 17F

→ moslaa 然後米蝦油告訴你胸前很大所以是女的 09/30 09:55 18F

→ moslaa 所以配音成這樣，很合理。 09/30 09:55 19F

推 sky070650 原來有人在聽中配嗎 09/30 09:57 20F

推 moslaa 你之所以接收不了，是因為覺得火神中配沒啥女人味 09/30 09:57 21F

→ moslaa 但，你好好回想火神這角色到目前 09/30 09:58 22F

→ moslaa 出了奶很大，還有什麼地方有穿透的女人味嗎？ 09/30 09:58 23F

→ moslaa *傳統 09/30 09:59 24F

噓 Alopexdiary 作為戰爭國度的現任領導者，巾幗不讓鬚眉的英氣感我 09/30 09:59 25F

→ Alopexdiary 覺得很不錯，回憶家人時也有柔情感，在一拳轟爛關閉 09/30 09:59 26F

→ Alopexdiary 的夜神國那裡真的很有安全感 09/30 09:59 27F

推 lnceric008 奶很大就夠了 09/30 10:05 28F

→ solacat 不喜歡火神就算了，直接說人家是有水球的男人是不是太沒 09/30 10:06 29F

→ solacat 禮貌 09/30 10:06 30F

推 hyakkiyagyo 對女人的定義狹隘守舊就是這個樣啊w 09/30 10:08 31F

推 n20001006 有人聽中配？ 09/30 10:16 32F

推 magicwater 我覺得岩豹的中配才真的是不搭 09/30 10:16 33F

噓 freetitude 嘻嘻踩配音環節又來囉 09/30 10:18 34F

→ a72158412009 火神中配配得特別不二次元對岸也有抱怨過 09/30 10:19 35F

→ htiio 等後續劇情再來評價吧 09/30 10:19 36F

→ htiio 當初4.0芙寧娜一堆人也說配音過於浮誇 09/30 10:19 37F

→ htiio 後面還不是才理解為何要這樣配 09/30 10:19 38F

推 shangjiahe 一到5.0納塔就轉成日配了 09/30 10:22 39F

噓 O300 芙芙也不好知更鳥其實也滿差的 09/30 10:24 40F

推 BlackTea1023 中配感覺從璃月開始就很愛在臺詞湊四個字，愈聽愈尬 09/30 10:24 41F

→ O300 切到日配就超符合芙芙可愛元氣知更鳥溫柔像明星 09/30 10:25 42F

→ skyofme 聽了四年中配我都不知道哪來這麼多問題 09/30 10:25 43F

→ BlackTea1023 配音本來就挺尬的，搭配台詞更尬了 09/30 10:25 44F

→ O300 芙感覺是鼻音之類的超重知更鳥也一樣大招前放中配真的很 09/30 10:26 45F

→ O300 出戲=.= 09/30 10:26 46F

→ O300 還是用日配問題最少 09/30 10:28 47F

→ RKain 恩，中配不是要砍掉省空間嗎 09/30 10:32 48F

推 mack860120 有專業的日配聲優幹嘛聽中配尬的要死 09/30 10:42 49F

噓 fe461834 已經比台配更不尷尬了好吧，給點機會 09/30 10:47 50F

推 ASEVE 整體還是日配最好 09/30 10:48 51F

推 w22519352 那就改日配吧 09/30 10:51 52F

推 ppttptt 不是說火神中配是很大咖的配音，剛出來時B站吹的很多 09/30 11:01 53F

→ ppttptt 不過也都沒差，我很久沒聽整段的話了，都一直點點點快進 09/30 11:02 54F

推 windfeather 沒有比較沒有傷害。中配不是全部角色都差 09/30 11:07 55F

→ windfeather 可是平均水準我覺得真的不如日配韓配 09/30 11:07 56F

推 morichi 火神中配開幕那段有點像中華一番雷花 09/30 11:21 57F

→ morichi 以為納塔要比麵非麵 09/30 11:21 58F

推 HShine 我玩米都開中配個人覺得蠻好的 09/30 11:29 59F

推 comp6118 整體日配問題最少+1 中配也有很好的但有些比較普 09/30 11:39 60F

推 firey 我是聽日配，但其實中配個人覺得有些配得比日配好，可惜這 09/30 11:42 61F

→ firey 款不像明日方舟能個別切換幹員的配音 09/30 11:42 62F

推 YomiIsayama 不管啦你們護航火神的全都SJW女拳小仙女 09/30 12:07 63F

→ YomiIsayama 女人就該有女人的樣子 09/30 12:07 64F

→ AntiEntropy 中配不行 09/30 12:13 65F

推 zinsinzzz 劇情聽中配還可以滑手機做其他事 09/30 12:18 66F

推 x0138774 有可能又來將軍那套大劇情之後開始軟綿綿的聲音 09/30 12:20 67F

→ x0138774 我說日配 09/30 12:21 68F

推 Valter 日配比較有爭議的就煙緋吧 09/30 12:29 69F

→ Valter 中配個人推一斗有他的活動我會特地轉中配 09/30 12:30 70F

→ tnpaul 四國都聽我覺得韓配問題最少，聲線大多數很會選。不少日 09/30 12:36 71F

→ tnpaul 配選大咖但聲線對不上，中配英配也是優劣明顯。整體來看 09/30 12:36 72F

→ tnpaul 成男算四國比較穩的類型，反而日配成男爭議比較多 09/30 12:36 73F

噓 g06cj6 中配那維比較貼臉，英配的怒吼與日配的慎二 ……………… 09/30 12:38 74F

推 ImMACACO 火神中配還不錯整體日配水平高 09/30 12:53 75F

→ ImMACACO 中配有贏的就一斗可莉那維吧 09/30 12:53 76F

推 G542672 日配男角都很微妙 09/30 13:22 77F

噓 egan511 左轉西洽 09/30 13:23 78F

推 a1296340 從不聽中配 09/30 13:25 79F

推 dd810714 對只有你你是世界的福音人類的瑰寶你是電你是光你 09/30 13:54 80F

→ dd810714 是唯一的神話 09/30 13:54 81F

噓 CanYYY 你高興就好 09/30 14:05 82F

推 v21638245 火神我大姐誰說她像男的 09/30 14:36 83F

推 sweetantt 大嬸才對味 09/30 14:37 84F

→ AeroStrike 現在的日配語音跟嘴形、跑字幕速度兜不起來的問題解決 09/30 14:41 85F

→ AeroStrike 了嗎？ 09/30 14:41 86F

推 YomiIsayama 沒 09/30 14:54 87F

→ TT 火神又不是軟妹子，這樣配問題在哪？ 09/30 15:16 88F

推 JohnnyRev 就是王者榮耀玩梗配音阿 09/30 15:22 89F

推 qqclu123 把火神去掉對啊 09/30 15:25 90F

推 zeal63966 火神500年前的人，雖然沉睡過 09/30 15:26 91F

推 tom11725 沒，對得起來的只有邀約任務，主線跟傳說任務放推 09/30 15:26 92F

噓 O300 那維是日配大贏 09/30 16:34 93F

→ sbdr 一抖中配是真的很有那個憨直鬧味 XD 龍王日配覺得不太像個 09/30 16:43 94F

→ sbdr 沉穩持重者的聲線太年輕了點 09/30 16:43 95F

→ Antitz 從來沒選過日配以外的選項 09/30 16:56 96F

→ Antitz 無法回答 09/30 16:56 97F

推 qazw222 中配好像德高望重的樣子 09/30 17:24 98F

→ qazw222 原神的日配覺得沒比較強，但ZZZ的就覺得日配碾壓 09/30 17:25 99F

→ qazw222 原神中配雖然有些聽不太下去，但大多詮釋不錯 09/30 17:26 100F

推 MelShina 只有你聽中配 09/30 17:38 101F

噓 tim19131 第一句話是什麼馬戲團發言 09/30 17:59 102F

噓 ejo8230c 配音PVP 啟動！ 09/30 18:33 103F

噓 vanler 1.1 09/30 19:28 104F

推 xomega 不知道，我從開始玩就是甜豆拌醋 09/30 22:15 105F

噓 g06cj6 我實在無法接受那維萊特=間童慎二 10/01 01:26 106F

推 aluileung 還好從沒用過中配 10/01 03:03 107F

推 teachjinjin 中配大概就只有鍾離跟留雲比較Ok 10/01 04:05 108F

→ teachjinjin 啊中配那維也是比較符合我的想像 10/01 04:06 109F

推 g06cj6 其實中配的萊歐斯利 = 尾巴 = 嘰米也還不錯 10/01 10:33 110F

→ a760981 中配廚是這樣的到處吹說中配世界第一講到跟暴雪比就開 10/01 15:11 111F

→ a760981 始說沒有要跟暴雪比呵呵 10/01 15:11 112F

→ a760981 想想為什麼老外沒英配第二選擇是日配不是中配 10/01 15:12 113F

推 papertim 為啥這年頭有人那麼痛恨帥大姊啊？ 10/01 18:14 114F

推 dd810714 中配我覺得大多都還算符合角色性格的聲線的沒有輸日配 10/02 11:58 115F

→ dd810714 太多 10/02 11:58 116F

[閒聊] 只有我覺得火神的中配不太行嗎

回文

留言

最新文章