[原神] 奶奶罵乖孫好像罵得很兇耶
是說這次活動奶奶很香
防雷
就看到這個才注意到奶奶對乖孫的用詞
https://www.youtube.com/shorts/KWtlwNGyR7o
用アンポンタン來稱呼
第一次看到這個詞就查了一下
アンポンタン 這個日文詞彙，直白地說就是形容一個人非常愚蠢、笨拙、或者做事不
經大腦。它帶有強烈的貶義，通常用來表達對某人的輕蔑或嘲諷。
不過日本人就是那種越熟越親近的人才用這種詞彙
也可以理解是兩人關係親密
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.35.81 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/miHoYo/M.1732959368.A.6FB.html