Fw: [閒聊] 抓到了，崩鐵文案是彎彎

看板 miHoYo

作者 Mayfly (Baccano)

時間 2024-10-27 11:46:21

留言 19 ( 8推 0噓 11→ )

回文 1則

※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1d7RTlAU ] 作者: Mayfly (Baccano) 看板: C_Chat 標題: [閒聊] 抓到了，崩鐵文案是彎彎時間: Sun Oct 27 11:45:49 2024 https://i.imgur.com/pQtF4Cf.jpeg

標題開玩笑的不過我剛才看泛式切片的時候，腦內灣語教授忽然喧嘩影片？他剛剛是說影片欸原來現在對岸還會用影片喔 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.18.37 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1730000751.A.29E.html

回文

[閒聊] 抓到了，崩鐵文案是彎彎

c_chat Mayfly

2024-10-27 11:45:49

留言

※ 轉錄者: Mayfly (223.140.18.37 臺灣), 10/27/2024 11:46:21

推 ricky469rick 他們好像有些人是講影片你說影片他們也聽得懂 10/27 11:49 1F

推 Dedian 他的影片是指電影等級的吧 10/27 11:50 2F

→ ricky469rick 並不是全部都說視頻我在B站看過幾個簡體字講影片的 10/27 11:50 3F

推 Gwaewluin 有喔，我在深圳工作時剛好碰到covid19，一年後疫情緩和 10/27 11:53 4F

→ Gwaewluin 下來去看電影，在電影開始前的宣導短片就有出現影片二 10/27 11:53 5F

→ Gwaewluin 字，不過他們的影片跟這裡的意思不太一樣，是指用來播 10/27 11:53 6F

→ Gwaewluin 放電影的那一卷帶子，在這裡是稱作母帶或母片吧 10/27 11:53 7F

→ Mayfly 原來如此 10/27 11:59 8F

→ ricky469rick 所以他們的影片是講電影的意思嗎 10/27 12:02 9F

推 Valter 記得之前看鐵道前瞻工作人員也講品質而不是質量 10/27 12:14 10F

→ Valter 可能有些團隊成員是在繁體環境長大的 10/27 12:15 11F

推 Gwaewluin 我在深圳聽中國人講品質質量也是混著講的 10/27 12:16 12F

推 LeonBolton 不同地域的慣用詞可能也有差，不一定是台灣才有 10/27 12:19 13F

推 GrimmNotes 他們會講影片啦...影視短片的意思 10/27 12:21 14F

→ GrimmNotes https://i.imgur.com/KpUeDFU.png 10/27 12:21 15F

15F

→ lianginptt 你用這個彎，我還以為是屁精 10/27 12:25 16F

→ qazw222 視頻指yt那種吧 10/27 12:30 17F

推 rex7788 彎彎很小，但光南北用語就有點不一樣了，何況對岸，你甚 10/27 13:45 18F

→ rex7788 至能看到有用土豆和馬鈴薯.洋芋在稱呼同一樣東西 10/27 13:45 19F

Fw: [閒聊] 抓到了，崩鐵文案是彎彎

回文

留言

最新文章