[閒聊] Re: [新手] 外國實況的英聽要怎麼練(ex:doublelift)
基本上要練英文聽力建議是從脫口秀練。
練英文聽力,
最重要的是要從生活中學。
英聽不像學科,看課本寫寫練習題就會。
英聽顧名思義,英文聽力,是要從英語系國家的日常會話學。
很多坊間英聽教材主打生活會話,
但你隨便找外國人交談的影片,跟教材附的Cd完全是兩碼事。
這點脫口秀是個很好的教材,
兼具笑點,時事,議題,剛開始學還有中文字幕可看。
聽到後面中文字幕你感覺反而是累贅時,
你的英文聽力已經大幅進步了,
因為很多外語幽默是要用外語聽才懂。
至於實況,我建議是從NB3開始看。
他發音清楚,咬字很乾淨。
有很多外國實況主講話會像murmur,
因為他們是在跟雙排的朋友或他們本來就不已實況為本業,
跟朋友講話就小聲或是都幹話。
NB3是專門做實況的,他是在表演。
表演是要給觀眾看的,所以他講話會特別注意音量和起伏的戲劇效果,
對於英聽初學者是很大的幫助。
我覺得原po有這個想法很棒,娛樂可以跟學習綁在一起。
等到有一天實況可以完全跟上,
你的英聽能力在生活中也能用上了。
-----
Sent from JPTT on my LGE LG-H815.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.245.65.135
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1477565034.A.279.html
留言